Viale Boston, 25 - 00144 Roma tel.: 06 59931

home          contatti         mappa

 

DIREZIONE GENERALE
PER LA PROMOZIONE DEGLI SCAMBI
Div.IV



 

Prot.20090001568

9 gennaio 2009

 

COMUNICATO

PROGETTO SPECIALE PAESI NUOVA ADESIONE

Iniziative Promozionali per l’individuazione di Progetti
di collaborazione da finanziare con Fondi Europei

 

Ø             Il Ministero dello Sviluppo Economico (ex Commercio Internazionale) che agisce, oltre che con strumenti propri, anche attraverso l’ICE, gli Accordi di Programma con le Regioni, gli Accordi di Settore con le Associazioni di categoria e gli Accordi Quadro con Istituzioni quali Unioncamere, Assocamerestero e CRUI, svolge il necessario collegamento con i vari Soggetti italiani che stanno già operando nei mercati della nuova Europa, per strutturare insieme iniziative che favoriscano una maggiore partecipazione delle imprese italiane al processo di sviluppo dei Paesi di nuova (o di prossima) adesione alla UE.

         A tal fine, sulla base di quanto previsto dalle Linee Direttrici 2006 di questo Ministero, sono in corso di implementazione, il Progetto Speciale “Paesi nuova adesione alla UEda parte di ICE e il Progetto “Desk Sud-Est da parte delle Camere di Commercio italiane all’estero  (finanziato da questo Ministero ai sensi della legge 518/70), comprendenti iniziative finalizzate all’individuazione di progetti di collaborazione, da co-finanziare con i predetti Fondi europei.

Ø             Le iniziative di cui sopra possono prevedere collaborazioni con i Paesi di recente adesione alla UE, sia a livello governativo (attraverso Programmi di assistenza tecnica), sia a livello di Agenzie di Sviluppo (interventi analoghi di assistenza tecnica), che a livello di Imprese (attraverso assistenza alle imprese per la preparazione di progetti, da finanziare con Fondi UE, finalizzati allo sviluppo dell’imprenditoria locale tramite costituzione di joint-venture con aziende italiane).

Ø             Le azioni principali, da realizzare, in primis, con i Programmi Promozionali 2006/2007/2008, consistono in:

1.   Attività di formazione (ambito organizzazione di visite di delegazioni estere) per esponenti dei      Governi e delle Agenzie di Sviluppo locale, in collaborazione con MINISTERO SVILUPPO     ECONOMICO (D.P.S. – S.P.F.S), SSEF, Sviluppo Italia, Regioni e Associazioni di categoria;

2.  Creazione di un “desk” presso ICE e Camere di Commercio italiane all’estero, inteso come risorsa (esperto) dedicata da un lato, al rafforzamento  delle relazioni con le Autorità, Agenzie e Enti locali, competenti in materia di Fondi Strutturali, per approfondire le opportunità di collaborazione e, dall’altro, ad attività di animazione, assistenza, collegamento tra i diversi soggetti italiani (Istituzioni, Banche, ecc.) che possono accompagnare, a diverso livello, l’impresa nella sua scelta dell’investimento in loco, dall’individuazione del partner locale alla successiva presentazione della proposta al finanziamento europeo.

Le attività di tale esperto sono collegate a quelle di altri soggetti italiani che hanno già maturato una positiva esperienza in materia per assicurare il necessario servizio di “decodificazione” dei bandi, al fine di renderli accessibili ai potenziali investitori italiani (al riguardo, è stata sottoscritta un’apposita convenzione tra ICE ed INFORMEST). Tale figura è essenziale per garantire nei tempi e nei modi previsti, la redazione della proposta d’investimento e richiedere il relativo finanziamento.

Il desk, come sopra descritto, è già stato attivato dall’ICE per la Polonia, per la Bulgaria, per l’Ungheria, per la Repubblica Ceca, per la Repubblica Slovacca e per la Romania (presso gli Uffici ICE di Varsavia, Sofia, Budapest, Praga e Bucarest) ed è prevista l’attivazione anche di un desk ad Istanbul; le attività di tali desk sono svolte in collaborazione con le Ambasciate italiane locali e le CCIE, laddove presenti.

In alcuni di questi Paesi, il desk è anche affidato ad un esperto delle Camere di Commercio italiane all’estero (già attivo in Rep. Slovacca, Ungheria, Romania, Rep. Ceca, Bulgaria e Turchia – Istanbul e Smirne), operante sempre in collaborazione con le altre Istituzioni italiane presenti nel Paese, quali l’Ambasciata d’Italia e l’Ufficio ICE in loco. L’attività di tali desk è cofinanziata dal Ministero (legge 518/70).

I riferimenti dei 12 desk già operativi sono riportati in allegato.

3.   Organizzazione, da parte di ICE e delle CCIE, di Presentazioni ad hoc sia in Italia che nei Paesi beneficiari dei fondi, nonché di Missioni di operatori/Workshop nei Paesi sopra indicati, in collaborazione con Informest e Banche (Unicredito, Banca Intesa ed altre presenti in loco).

Si menziona, a titolo di esempio, l’organizzazione da parte dell’ICE  di un “Seminario di presentazione delle opportunità offerte dai Fondi Strutturali destinati ai nuovi Paesi della UE”, tenutosi a Milano il 10 maggio 2008, a cui hanno partecipato tutti i Direttori degli Uffici ICE interessati.

In tale ambito sono stati distribuiti due CD contenenti informazioni sui Programmi operativi e sui progetti  che saranno finanziati dai governi dei Paesi di nuova adesione grazie all’utilizzo dei Fondi Strutturali.

Per opportuna conoscenza si elencano, di seguito, importanti servizi/strumenti d’informazione offerti dall’ICE e dalle CCIE (anche in collaborazione con Ministero Esteri/Ambasciate, Assocamerestero, ecc.) utili per avere informazioni aggiornate sui mercati d’interesse.

¨       Da parte dell’ICE di Sofia, Praga, Bratislava e delle CCIE di Bucarest, Sofia e Budapest è possibile ricevere il puntuale invio di un “bollettino informativo” sulle novità e opportunità offerte dal Paese, nonché sui finanziamenti europei e sui “bandi di gara” pubblicati dai Governi locali.

¨     Da parte dell’ICE  è possibile ricevere Newsletter (facendone apposita richiesta collegandosi al sito ICE: www.ice.gov.it alla sezione Commercio estero News - Crea il tuo notiziario) sulle ultime notizie concernenti la congiuntura e le opportunità economiche dei Paesi.

¨      Utile è anche la consultazione del sito di INFORMEST (www.informestbusiness.eu/news)  sul quale è possibile chiedere l’invio di “business news” sulle opportunità economiche offerte dai Paesi dell’Est Europa e su iniziative promozionali organizzate dall’Ente relative ai Fondi Strutturali e alla stesura di progetti da far finanziare alla UE.

¨       Sono disponibili sui siti internet dell’ICE di Varsavia  (www.ice.gov.it/estero2/varsavia/default.htm ), Sofia (www.ice.gov.it/estero2/sofia/default.htm), Budapest (www.ice.gov.it/esteri2/budapest/default.htm), Bratislava (www.ice.gov.it/esteri2/bratislava/default.htm) e su quello dello “Sportello Europa” della CCIE di Budapest (www.cciu.com  – Servizi – Sportello Europa) manuali informativi sui Fondi Europei 2007-2013, sui Programmi Operativi e sui bandi di gara emessi dai Governi locali.

¨       Altro strumento consultabile è la Rete Extender (http://195.110.134.84/extender/index.htm) a cura del Ministero Affari Esteri, ICE, Assocamerestero, Unioncamere e Confindustria che permette di visionare le gare d’appalto e le early warning (anticipazione gare e grandi progetti) dei Paesi d’interesse.

Sulla base delle priorità individuate per il periodo 2007-2013, da finanziare con Fondi Strutturali, sono stati organizzati o sono in programmazione nel Piano promozionale ICE e delle CCIE ulteriori eventi e messo a disposizione degli operatori italiani interessati ogni utile supporto informativo (anche telematico) e di accompagnamento.

Per ulteriori informazioni contattare:

a. per ICE Roma: Dr.ssa Marinella Loddo, Responsabile Area Collaborazione Industriale; Tel. 06/59929286; Fax 06/59926220;
    e-mail: cooperazione@ice.it; m.loddo@ice.it;

b. per Assocamerestero: Dr.ssa Pina Costa: tel. 06.44231314 – fax: 06.44231070; e-mail: pina.costa@assocamerestero.it



*_*_*_*_*_*


ALLEGATO
 

Recapiti e responsabili dei “DESK” operativi in Polonia, Bulgaria, Ungheria, Repubblica Slovacca, Romania, Repubblica Ceca e Turchia, che potranno essere contattati per ogni informazione sulle attività svolte:

 

ICE VARSAVIA

Dott. Ssa Paolina Kostecka
Tel. 0048 22 628 02 43                       varsavia@varsavia.ice.it
Fax 0048 22 628 06 00                      
www.ice.gov.it/estero2/varsavia/default.htm

 
ICE SOFIA

Dr.ssa Anahid Mamian
Tel. 00359 2 9861574/9861618            sofia.sofia@ice.it
Fax. 00359 2 9817346                        www.ice.gov.it/estero2/sofia/default.htm   

 
ICE BUDAPEST

Dr.ssa Zsofia Konja

Tel. 0036 1 2667555                             budapest.budapest@ice.it
Fax 0036 1 2660171                             www.ice.gov.it/estero2/budapest/default.htm 

 
ICE BUCAREST

Dr.ssa Elena Dumitrache
Dr.ssa Oana Dumbrava

Tel. 0040 21 2114240                           bucarest.bucarest@ice.it
Fax. 0040 21 2100613                          www.ice.gov.it/estero2/bucarest/default.htm

ICE PRAGA

Dr. Pavel Javurek

Tel. 00420 2 57532590                         praga@praga.ice.it
Fax. 00420 2 57532597                        www.ice.gov.it/estero2/praga/default.htm

 
ICE BRATISLAVA

Dr.ssa Linda Adameková

Tel. 00421 2 54410622                         bratislva.bratislava@ice.it
Fax 00421 2 54430296                         www.ice.gov.it/estero2/bratislava/default.htm 

 
CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA A BUDAPEST

Dott.ssa  Zsuzsanna  Barna

Tel. 0036 1 4850200                              sportello.europa@cciu.com
Fax 0036 1 4861286                              www.cciu.com (servizi - Sportello Europa)


CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA A BRATISLAVA

Dr. Alessandro Villa

Tel. 00421 2 59103700                          info@camitslovakia.sk
Fax 00421 2 59103701                          www.camitslovakia.sk  


CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA A BUCAREST

Dr. Matteo Peri
Tel. 004021 3102315/6/7                       sportelloeuropa@cameradicommercio.ro
Fax 004021 3102318                            www.cameradicommercio.ro 


CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA A PRAGA

Dr. Matteo Mariani
Tel. 00420 2 22015303/0                      sportello.europeo@camic.cz    matteo.mariani@camic.cz
Fax 00420 2 22015301                         www.camic.cz


CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA A SOFIA

Dr.ssa Tiziana Carlino (Segretario Generale)
Tel.  00359 2 8463280/1/2                      segretariogenerale@camcomit.bg 
Fax 00359 2 8463280/1
                         www.camcomit.bg  


CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA  A ISTANBUL

Fatih AYÇIN (Segretario Generale)

Tel. 0090212 2442268, 2494191              cciist@cciist.com
Fax 0090212 2525885                            www.cciist.com

 

CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA  A IZMIR

Ece ALDOGAN (Segretario Generale)
Tel. 0090232 4647747                            infocciizmir@cciizmir.org
Fax 0090232 4640739
                           www.cciizmir.org